信阳电视网 > 文章 > 新闻> 国际 > 查看内容

英大臣“迟到”1分钟羞愧请辞 华人妻子道出原委

2018-2-6 09:45 来源 : 新华社

分享到:
摘要:  英国首相特雷莎·梅上周访华期间,英国国际发展部国务大臣麦克·贝茨勋爵为迟到1分钟而当众引咎辞职,但特雷莎·梅没有接受他的请求。  贝茨曾在中国徒步上千公里为慈善募捐,是不少国人熟悉的“中国女婿”。 ...

  英国首相特雷莎·梅上周访华期间,英国国际发展部国务大臣麦克·贝茨勋爵为迟到1分钟而当众引咎辞职,但特雷莎·梅没有接受他的请求。

  贝茨曾在中国徒步上千公里为慈善募捐,是不少国人熟悉的“中国女婿”。原籍中国杭州的夫人李雪琳4日对新华社记者详述了“辞职”始末:其实,贝茨并没有迟到。

  【澄清:其实并未迟到】

  据英国媒体报道,贝茨1月31日在议会上院部长问答环节因为迟到了不到1分钟,当众致歉并引咎辞职。

  李雪琳澄清说,1月31日,由于英国议会两百多名上院议员都要求参加一项有关“脱欧”的议程,议会临时决定将这项议程提前到上午8时开始。又由于这项议程提前结束,议会就临时紧随其后将原定下午3时的部长问答也提前了几分钟。

  贝茨本来要主持部长问答环节的第一个问题,按原计划走进上院会议厅时,看到上议院党鞭正临时替他回答工党议员露丝·利斯特的提问,便悄悄坐在一边没有出声。

  其实,贝茨当时没有真的迟到。李雪琳说,贝茨从政30多年来严于律己,他当时以为自己一时糊涂搞错了时间,认为这属于严重失职、不尊重他人,于是随即向利斯特以及全体上院议员当面道歉。

  他接下来的宣布更出乎现场所有人意料:“我们在代表政府回应立法机关合法问题时,应该秉承最高标准的礼节和尊重。在对方提问时我未能到位,为此我深感羞愧。因此,我向首相提出辞职申请,即刻生效。”

  【“英国范”示范如何道歉】

  李雪琳在微信朋友圈发出的一条短视频记录了这段经过。在这段约1分钟的视频中,上院会议厅在听到贝茨辞职申请后顿时哗然,不少议员不约而同惊呼“不”;在各种挽留声中,贝茨带上文件离开讲台低头步出会议厅,旁边多名同僚试图抓住他的手臂挽留。

  有议员当场挽留贝茨:“他的道歉已经完全足够了。我们任何人都可能会犯错,这只是一个小小的失礼。”

  利斯特对英国《卫报》说:“他是我最不想让辞职的大臣。”

  李雪琳说,贝茨走出会议厅后就给她打来电话,她对丈夫的决定表示理解和支持。贝茨随后也收到了几百个来自各政党议员的短信、邮件及电话留言表示挽留,连上议院反对党领袖也代表反对党向唐宁街10号提出挽留请求。

  当时首相特雷莎·梅正在中国访问,唐宁街10号发言人随即发出声明:“真挚的贝茨勋爵今天提出辞职,但被认为不必要而不予接受。作为一位认真勤奋的大臣,他一直非常重视在议会的责任。”

  声明说,他将继续留任。

  【夫人为“中国女婿”点赞】

  李雪琳说:“我为有这样一位正直的政治家、一位‘中国女婿’点赞。”

  贝茨现任英国国际发展部国务大臣和上院议员,不仅其“中国女婿”的身份广为人知,“慈善徒步”的义举更曾广受报道。

  自2011年起,他每年都要为慈善“暴走”一次,最长一次走了4693.1公里,在中国、德国、希腊、巴西等20多个国家留下足迹。

  2015年7月,在中国红十字会帮助下,贝茨和夫人李雪琳从北京出发,历时71天,从北京经河北、山东走到江苏南京,最终抵达浙江杭州,总行程1700公里,募集善款9万英镑。

  贝茨曾著书《徒步中国——爱与和平的信仰征程》。他在书中写道:“英国人对于中国的看法也许仍然被文化包袱中那些先入为主的偏见所蒙蔽,而首届中英文化交流年以及我的徒步‘真实中国’之旅,似乎是一个可以检查我们文化包袱的绝好时机……不妨扪心自问:该如何通过文化交流和相互尊重,汲取两种文化之精华?”(梁希之)(新华社专特稿)

  • 信阳广播电视台官方微信

    信阳电视网官方微信信阳本地综合资讯平台

  • 信阳手机台世界那么大 手机看天下

发布者: 管理员
分享到:

相关阅读

  • 原标题:古巴人研究中国古代陶瓷是一种怎样的体验古巴考古学家尤万里是古巴、乃至拉美地区最重要的中国古代陶瓷研究专家之一。一个月前,他刚在景德镇陶瓷大学顺利取得硕士学位,成为该校第一个从考古学专业毕业的外 ...
  • 原标题:《新华视点》走进瓜达尔港:共建中巴经济走廊上的明日之星【简介】瓜达尔位于巴基斯坦西南部俾路支省南端,是巴基斯坦最重要的港口城市之一。然而,严酷的自然条件一直制约着当地经济的发展和民生的改善。中 ...
  • 塞内加尔小哥心里话:中文为我打开一扇成功之门
    “我买音乐光盘、商、有名、书……”在塞内加尔首都达喀尔大学孔子学院中文课堂,本土中文教师库马克·巴胡姆(中文名:巴虹)正用流畅的中文和法文向百余名学生授课。学生们认真模仿老师的发音。从“巴虹同学”到“ ...
  • 中国日报网8月12日电 当前世界贸易正遭受威胁。不管你是否把当前的形势称为一场贸易战,可以肯定的是,第一枪已经打响。这不仅值得我们注意,更要求我们采取行动。WTO数据显示,限制性贸易政策——例如关税、配额, ...
  •  如今,“美国优先”正在成为超越一切国际规则的“美国特权”。随着对华贸易战不断升级,白宫一手撕碎了美国的自由贸易卫道士形象,蛮横无理,言而无信,出尔反尔,将自己主导缔造的国际经贸体制踩在脚下,动摇了世 ...
  • 联合国秘书长青年特使贾亚特玛·维克拉玛纳亚克: 青年应成为有创业者思维的人 ...
      8月1日,参加“亚太青年领导力创新创业论坛”的青年代表合影留念。  扫一扫 看视频  在8月2日“亚太青年领导力创新创业论坛”闭幕式结束后,各国青年创业代表都想找贾亚特玛·维克拉玛纳亚克聊聊,这位联合 ...
  • 中国护照“含金量”再升级 中白互免签证协定今天生效 快看
    央视网消息:中国与白俄罗斯互免持普通护照人员签证协定,今天正式生效,中国公民拿上护照“说走就走”的目的地已经达到了70个,中国护照的“含金量”进一步提升。今年上合组织青岛峰会期间,中白双方签署了中国与白 ...
  • 美国挑起贸易战的实质是什么?
    自美国挑起贸易战以来,中美之间贸易摩擦和争端不断升级,国内外舆论对白宫的谴责一直不断,但也有一些似是而非的观点在网上流布。一种是把责任归咎于中国,说是“中国在战略上‘过分自信和高调’,招致了美国的组合 ...
  • 开栏的话2013年的秋天,习近平总书记提出“一带一路”倡议,全球应者云集,100多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设,“一带一路”已成为全球最受欢迎的公共产品。5年来,“一带一路”倡议从理念转化为 ...
  • 中纳双方推进“一带一路”建设已具备天时地利人和今年3月,纳米比亚总统根哥布成功对中国进行国事访问,两国关系提升为全面战略合作伙伴关系,中纳友好合作进入新时代。9月,根哥布总统将赴华参加2018年中非合作论坛 ...
  • 英媒:“一带一路”不是中国版马歇尔计划
    2018年7月25日,北京。曾为“一带一路”国际合作高峰论坛建设的“丝路金桥”景观雕塑被色彩缤纷的鲜花簇拥。(陈晓根/东方IC)中国网新闻8月10日讯 今年是中国提出“一带一路”倡议五周年。五年来,国际社会对“一带 ...
  • 习近平主席对卢旺达进行国事访问,是中国国家主席首次到访卢旺达,这次历史性的访问为中卢关系发展注入新动力,续写中卢友好合作新篇章。两国领导人共同规划中卢友好合作未来,共同推动双方互利合作结出更加丰硕成果 ...
  • 美国指向中国的对抗情绪和遏制冲动显然进入了一个高潮期。星期三在一个美国顶级政商界领袖的晚宴中,又传出对中国“一带一路”倡议的指责,宣称它“可能干扰全球贸易,且具有冒犯性”。一边同中国打贸易战,一边开始 ...
  • 自美国挑起贸易战以来,中美之间贸易摩擦和争端不断升级,国内外舆论对白宫的谴责一直不断,但也有一些似是而非的观点在网上流布。一种是把责任归咎于中国,说是“中国在战略上‘过分自信和高调’,招致了美国的组合 ...
  • 一年过半,各地经济半年报陆续发布。细解这份“微观”中国经济图,稳中向好的发展态势清晰可见。论总量增速,16省份经济总量突破万亿元,中部、西部等新增长极正加快形成;看发展结构,各地抓牢特色和优势产业,在实 ...
  • 印度《明特报》网站8月6日刊登题为《印度能从中国高等教育崛起中汲取哪些经验》的文章,作者为塔迪特·孔杜。文章称,在曼朱尔·巴尔加瓦获得令人梦寐以求的菲尔茨奖四年之后,这个著名奖项颁给了斯坦福大学印度裔数 ...
  • 中国日报网8月9日电 8月7日和8日,泰国英文媒体《亚洲时报》网站接连刊发两篇评论文章,痛批美国挑起的贸易战无法让中国屈服,反而只会让自己遭殃,而美国的明星企业——苹果公司更会因贸易战走上一条漫长的死亡之路 ...
  • 新华社美国费尔法克斯8月7日电专访:特朗普政府挑起的贸易争端正在伤害美国——访美国乔治·梅森大学经济学教授唐纳德·布德罗新华社记者孙丁 胡友松美国乔治·梅森大学经济学教授唐纳德·布德罗日前接受新华社记 ...
  • 新华社华盛顿8月7日电(记者高攀 孙丁)美国贸易代表办公室7日宣布,将从23日起对从中国进口的约160亿美元商品加征25%的关税,此举遭到美国商会、半导体工业协会、全国零售商联合会等业界代表的广泛反对 ...
  • 联合国首席经济学家:中国的改革开放是“独一无二的”发展历程 ...
    近日,联合国经济发展助理秘书长兼首席经济学家埃利奥特·哈里斯在接受专访时说:“中国的改革开放是过去四十年中我们所见到的独一无二的、最令人印象深刻的发展历程。”图为哈里斯在位于联合国总部的办公室内接受中 ...

关于我们广告合作联系我们投稿举报公示栏

信阳电视网版权所有

未经信阳电视网书面特别授权,请勿转载或建立镜像

备案号 : 豫ICP备05021426号

互联网新闻信息服务许可证编号:01201517002

网站不良信息举报电话:0376-6659992 / 0376-6659553

Copyright © 2004-2018 XinYang TV Network All Rights Reserved


信阳电视网